L'esprit de famille

Le canal de Corinthe (Διώρυγα της Κορίνθου) construit en 1889

carte postale

carte postale: jeunes filles en costume grec

carte postale: Corinthe antique

carte postale: ruines d'un temple antique à Corinthe

Le sanctuaire d'Asclépios à Épidaure, édifié au début du IIIe ou au IVe siècle avant J.C., est situé dans le Péloponnèse, presqu’île formant la partie sud de la Grèce.

Dans l’Antiquité, les pèlerins accouraient de toute la Grèce pour s’y faire soigner : on y trouvait un temple dédié à Asclépios, dieu de la médecine. Les pèlerins pensaient pouvoir être soignés grâce à l'incubation, c'est-à-dire qu'ils croyaient qu'en dormant près du temple d'Asclépios, ils seraient soignés si le dieu les visitaient dans leurs rêves. Sur ce site, les Grecs organisaient aussi des épreuves sportives et théâtrales en l'honneur des dieux. C'est pour accueillir des concours en l'honneur d'Asclépios que fut construit le théâtre d'Épidaure.

De gauche à droite: Maurice, Marraine, Brie avec Micheline et Domi, Papy, derrière Papy, Claude, à droite: Mamy, moi, Maman, et derrière tout le monde: Yan. C'est le seul qui n'était pas content d'être en Grèce, il était "sauvageon", toujours dans son coin. (Il n'a pas changé ;-)).

Il adorait ce qu'on appelait les "petits ronds" (en fait je sais maintenant que c'était du touron, qu'on ne trouvait évidemment pas en France dans notre enfance).  

Vue du Fort Palamidi: que c'est beau!

Je reviens sur cette photo du "post" précédent, prise au Cap Sounion.

Toi, Domi et Fab portez au cou un bijou acheté là-bas, ça a fait tilt dans ma mémoire, Gaëtan me l'a donné! (au contraire de ma croix en bois et de ma bague, qui ont disparu je ne sais où, snif!)

"made in Greece"

L'Acropole à Athènes; Gaëtan sur la gauche de la photo.

Maurice, Mamy, Papy, Micheline et Claude

Les Propylées

Le temple de Poséidon à Sounion (Ναός του Ποσειδώνα στο Σούνιο): assez bizarrement je m'en rappelle parfaitement. J'avais trouvé la vue magnifique, avec le coucher de soleil (voir les photos ensuite, qui ne rendent pas hommage, mais bon..)

Brie, Fab, Domi, Micheline - dommage que la photo est floue :-(

Gaëtan, Domi, Brie, Micheline, Maman, Marraine

“ Le temple de Poséidon (IVe siècle av. J.-C.) se dresse majestueusement à l'extrême pointe du cap, qui s’avance dans la Mer Égée au sud est d’Athènes. Il vaut surtout pour son emplacement exceptionnel, en surplomb de la mer. De là, merveilleux coucher de soleil.

Légende : lors d'une fête à Athènes, les dieux organisèrent un concours pour savoir lequel d'entre eux serait le protecteur de la ville. Poséidon, dieu des mers, frappa un rocher de son trident. De cette faille, jaillit l'eau salée. Athéna créa l'olivier, symbole de paix qui plus tard deviendra son emblème. Toutes les femmes athéniennes votèrent pour Athéna et tous les hommes pour Poséidon. Les femmes étant plus nombreuses que les hommes, ce fut Athéna qui devint la protectrice d'Athènes. Alors Poséidon inonda la campagne environnante sous le coup de la fureur, jusqu'à ce que Zeus trouve un arrangement : Poséidon obtint ainsi un temple au cap Sounion."

carte postale

Tu as vu comme l'eau était bleue?

Boutique de souvenirs: Claude, cousins, Marraine, Gaëtan; derrière: moi, Papy, Man, Mamy

Moi de dos; tu te rappelles qu'on s'était acheté chacune une robe grecque? Moi verte, Domi rouge. Je crois bien que c'est en Grèce aussi que je m'étais acheté une bague avec mon signe astro, je l'ai portée longtemps! Sûrement que Papa nous filait un peu d'argent de poche? Tu as des souvenirs à ce sujet?

Claude filme avec sa caméra super 8 (le top du top à l'époque).

Maman, Micheline, Marraine

Nous étions en train de "grimper" vers un des monastères que nous avons visité (voir les escaliers sur la droite); j'avais dû porter un long manteau noir (prêté par les moines) pour couvrir mes jambes et bras nus.

Au pied du monastère, des vendeurs à la sauvette, dont un qui vendait des "morceaux de la croix du Christ" ;-)

C'est là que j'avais acheté une grosse croix en bois, qui a fini au cou de Dôm (je la lui ai donnée).

Tour blanche de Thessalonique (Θεσσαλονίκη): elle date du règne du sultan Soliman le Magnifique et a été construite à l'emplacement d'une tour plus ancienne datant de l'occupation franque. La tour a été blanchie en 1912 en signe de purification, d'où son nom.

Papa a noté: "bain de mazout" ;-)

Papa a noté "Libero camping". Libero, c'est une station de radio basée à Thessalonique.

À droite, Claude le frère de Maurice et sa femme Micheline  (décédée peu après :-( - cancer du sein).

J'écrivais mon "journal" dans une sorte d'agenda grand format à la couverture rigide noire. Dommage que je ne l'ai plus .... (demandé à Papa de brûler tous mes cahiers quand on a déménagé d'Ermont... Mais finalement, est-ce plus mal?)

J'ai retrouvé le permis "international" de Maman et celui de Papa, datés de juillet 1969, j'en conclus qu'ils en avaient eu besoin pour aller en Grèce...

Tadam!!!! Un des plus beaux voyages qu'on ait fait avec nos parents! et avec toute la famille d'ailleurs! Il y avait en plus des Perret et de Mamy-Papy, Claude le frère de Maurice et Micheline sa femme.

Sur la route du départ. On avait roulé les huit premiers jours pour arriver en Grèce!

Soleil levant en Yougoslavie (puisque ce pays s'appelait encore ainsi).

Notre trajet.

On était arrivés par le nord-est (mer Égée) car on n'avait pas pu passer par l'Albanie (en jaune sur l'image) dont les frontières étaient fermées.

Alors, là, il n'y a que toi qui peux faire des commentaires! J'espère que tu t'en rappelles

J'ai mis les photos dans l'ordre "logique": donc là, réveillon à Ermont chez nos parents.

À ma droite, Mémère Angèle mère de Papy.

Matin de Noël, le Père Noël est passé.

Mon "Roméo et Juliette" de Shakespeare.

Mon 1er électrophone, et mon 1er 45-tours, "Monia" de Peter Holm.

Avait-on passé la journée de Noël chez nos grands-parents ou était-ce une autre fois?

À ma droite, Alain et Martine Suchel.

Derrière, à gauche: moi, Tata Lulu, Gaëtan, tata Geneviève, Mamy; les mariés: Alain et Martine. C'était peut-être le 21 septembre 1968 (sans certitude).

Derrière les mariés: moi (robe rouge), Jean Mollet et Tata Geneviève, Brie et tata Mado.